Did you replace
btcpay.jorijn.com with the correct domain name? If so, were you able to properly forward the ports in your router?
If privacy is an issue, feel free to reach out to me on Telegram. My username is @jorijn over there.
Donations are always very welcome, you can send me sats over at https://jorijn.com/donate/