Upgrade to 0.4.16 went wrong - "upgrading installed apps"

I’ve reflashed new microSD card and followed instructions from this thread (LND `lncli unlock` command 'succeeds' but wallet isn't unlocked) and done:

rm ~/umbrel/lnd/lnd.conf && ~/umbrel/scripts/configure && sudo reboot

And now lost ability to connect via ssh… None of the passwords work (default: moneyprintergobrrr or the one I’ve chosen while installing) - got few more passwords saved in my browser history but they’re for different ports numbers so different services…

How should I proceed? Web gui now says:
Error: System service failed

Something went wrong when starting Umbrel. Need help? Feel free to jump on our community forum or Telegram chat.

Can someone point me what to do next?